Datak
Datak kata orang Minang, detak dalam bahasa Indonesia. Jarum jam bergerak, suaranya berdetak, badatak-datak terdengar. Jika kata datak—sebagaimana juga “detak”, orang lebih banyak mengasumsikannya, mengumpamakannya, juga kepada suara jantung yang seakan-akan bergerak menggedor-gedor dada. “Tadanga datak jantuangnyo (terdengar detak jantungnya),” kata seseorang. Itu artinya, jantungnya masih bekerja (mungkin lebih kencang), mungkin lebih kuat, atau ada debar…