Namun maksud Yang diartikan salah oleh Wang. Ia merasa wajahnya biasa-biasa saja, sehingga mengira dirinya sedang dirayu.
Setelah keduanya dibawa ke kantor polisi untuk dimintai keterangan Wang akhirnya mengaku jika hatinya tengah tidak enak kala itu.
Ia mengaku tengah mengalami masalah dalam hidupnya sehingga tidak bisa menahan kekesalannya saat itu.
Beruntung bagi Wang, ternyata kasus ini berakhir dengan damai.
Setelah keduanya dibawa ke kantor polisi, belakangan Wang mengaku saat itu suasana hatinya sedang buruk karena masalah pribadi. Jadi ketika Yang datang dan memanggilnya 'cantik', ia tidak bisa menahan kekesalannya.
Kasus ini berakhir damai. Wang bersedia membayar 3.000 Yuan atau sekitar Rp 6,4 juta untuk mengganti biaya perawatan kelingking Yang yang patah.
Baca juga: Dihujat Netizen Lataran Singgung Masa Lalu Betran Peto, Ini Tanggapan Andre Taulany
Memanggil orang asing dengan 'meinu' (cantik) atau 'shuaige' (cowok ganteng) merupakan hal yang umum dan biasa dipakai dalam percakapan sehari-hari. Panggilan tersebut jarang diartikan sebagai cara untuk menggoda atau merayu seseorang. [*/son]
